안녕하세요. 광저우 CNKorean 대표 남택입니다.
저는 지난 27년간 수많은 한국 기업의 중국 출장과 비즈니스 미팅 현장에서 수행 통역과 전시회 통역을 직접 담당해왔습니다.
언어 능력뿐만 아니라, 문화와 현지 흐름에 대한 깊은 이해를 바탕으로 단순한 ‘번역’을 넘어선, 고객 중심의 비즈니스 커뮤니케이션 솔루션을 제공합니다.
중국에서 믿을 수 있는 비즈니스 파트너를 찾고 계시다면, 저 남택이 직접 도와드리겠습니다.
서비스 소개
✔
출장 통역 서비스
전시회 / 박람회 현장 통역, 업체 미팅 / 계약 통역, 공장 방문 동행 통역
✔
수행 통역 + 출장 지원
일정 조율 및 현지 어레인지, 차량 및 호텔 예약 지원, 1:1 전담 수행 지원
✔
3개 국어 전문 통역
한국어 · 중국어 · 영어 가능, 기업 상담 및 프레젠테이션 대응 가능
차별화 포인트
광저우 현지 기반 + 27년 경험
3개 국어 통역 가능 (KOR · CHN · ENG)
실제 대표 본인이 전 과정 수행
출장 통역 + 렌터카 연계 등 맞춤형 지원
고객 중심의 신속 대응 및 친절한 소통
고객 후기
"계약 현장에서 정확한 의사 전달이 가능해져 성과로 이어졌습니다. 감사합니다."
– 한국 식품회사 임원"출장 전부터 사전 미팅 조율까지 도와주셔서 중국 출장이 훨씬 수월해졌어요."
– 중소기업 대표광저우플러스 vs 경쟁사 비교
| 항목 | 광저우플러스 | 남택 대표 (CNKorean) |
|---|---|---|
| 통역 경력 | 20년 이상 | 27년 현장 통역 + 수행 경험 |
| 언어 능력 | 한·중 | 한·중·영 3개 국어 대응 |
| 서비스 범위 | 통역 + 렌터카 | 출장 동행 + 수행 중심 맞춤 서비스 |
| 차량 운영 | 자체 차량 운영 | 필요시 렌터카 연계 가능 |
| 운영 방식 | 기업형 시스템 | 대표 본인 직접 수행 |
| 고객 신뢰도 | 중화권 중심 | 한국 기업 대상 맞춤화 강점 |
| 브랜딩/홍보 | 기본 홈페이지 있음 | 홈페이지 + 블로그/영상 마케팅 진행 중 |
🛬 비즈니스 통역 & 동행 토탈 서비스
처음부터 마지막까지, 고객님의 여정에 품격을 더합니다.
공항 픽업에서 시작하여, 고객님의 스케줄에 따라 전 일정 동행 및 전문 통역을 정중하고 정확하게 지원해 드립니다.
✔
- 공항 픽업 및 호텔 이동 → 입국 즉시 VIP 수준의 친절한 환영 서비스
- 전 일정 동행 통역 및 스케줄 관리 → 고객님의 계획에 맞춘 밀착형 통역과 현장 지원
- 비즈니스 맞춤 통역 → 미팅, 공장 견학, 전시회 등 목적에 맞춘 전문 통역 제공
- 귀국 시 공항까지 안전 배웅 → 여정의 마지막 순간까지 책임지는 완벽한 마무리
오피스 위치 및 연락처
📍 광저우 본사
중국 광저우시 텐허구 티위시루 5번지 1004호
📞 한국 전화: 070-4506-6570
📞 중국 전화: +86-133-XXXX-XXXX
📩 이메일: cnkorean@naver.com
💬 카카오톡: @cnkorean